考研復(fù)試參考書包含了考試的方向和內(nèi)容,對(duì)于準(zhǔn)備復(fù)試的同學(xué)來(lái)說(shuō)有很大的參考意義。目前,2023上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院考研復(fù)試科目與參考書已公布,為了大家更好的安排復(fù)習(xí),小編為大家整理了2023上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院考研復(fù)試參考書目的詳細(xì)內(nèi)容,有需要的同學(xué)可以查看收藏。
一、學(xué)院簡(jiǎn)介
上海大學(xué)是上海市屬、國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)的綜合性大學(xué),是教育部與上海市人民政府共建高校,上海市首批高水平地方高校建設(shè)試點(diǎn),國(guó)家一流學(xué)科建設(shè)高校。上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院發(fā)軔于1922年中國(guó)共產(chǎn)黨成立的第一所正規(guī)高等學(xué)府上海大學(xué)的英國(guó)文學(xué)系(1923年建系),1995年成立外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。2010年獲批外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位點(diǎn)(下設(shè)外國(guó)文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)、國(guó)別與區(qū)域研究4個(gè)學(xué)科方向)和翻譯專業(yè)碩士學(xué)位點(diǎn)(MTI,英語(yǔ)筆譯和日語(yǔ)筆譯)。學(xué)院設(shè)有校級(jí)研究中心5個(gè),院級(jí)研究中心6個(gè)以及1個(gè)MTI教育中心,覆蓋外國(guó)文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)、話語(yǔ)修辭、外語(yǔ)教育、外語(yǔ)寫作、翻譯、海派文化及國(guó)別與區(qū)域研究等領(lǐng)域。
二、復(fù)試參考書目
序號(hào) |
科目名稱 |
參考書目 |
備注 |
1 |
國(guó)際傳播與英語(yǔ)寫作(用英語(yǔ)答題) |
林柏,《國(guó)際傳播英語(yǔ):英語(yǔ)新聞寫作與編譯》,北京:對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)出版社,2007年 |
04方向 |
程曼麗,《國(guó)際傳播學(xué)教程》,北京:北京大學(xué)出版社,2006年 |
2 |
英漢互譯與英語(yǔ)寫作(用英語(yǔ)答題) |
謝天振、何紹斌,《簡(jiǎn)明中西翻譯史》,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2013年 |
03方向 |
馮慶華、劉全福(編著),《英漢語(yǔ)言比較與翻譯》,北京:高等教育出版社,2020年 |
3 |
英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)與英語(yǔ)寫作(用英語(yǔ)答題) |
戴煒棟、何兆熊,《新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2014年 |
02方向 |
張勇先,《英語(yǔ)發(fā)展史》,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2014年 |
4 |
法漢互譯 |
許鈞,《法漢翻譯教程》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2009年。 |
法語(yǔ)筆譯 |
束景哲,《法語(yǔ)課本》(五、六冊(cè)),上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2018年。 |
5 |
法漢互譯與法語(yǔ)寫作(用法語(yǔ)答題) |
許鈞,《法漢翻譯教程》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2009年。 |
06方向 |
束景哲,《法語(yǔ)課本》(五、六冊(cè)),上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2018年。 |
6 |
日漢互譯 |
《日漢翻譯教程》高寧 上海外語(yǔ)教育出版社 2010年6月 |
日語(yǔ)筆譯 |
《新編漢日翻譯教程》高寧 上海外語(yǔ)教育出版社 2003年7月 |
《新編漢日日漢同聲傳譯教程:從即席翻譯到同聲傳譯第2版》宋協(xié)毅 外語(yǔ)教學(xué)與 研究出版社 2011年7月 |
7 |
日漢互譯與日語(yǔ)寫作(用日語(yǔ)答題) |
高寧,《日漢翻譯教程》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2010年 |
05方向 |
市古貞次,《新編日本文學(xué)史》,明治書院,1995年 |
8 |
英漢互譯 |
《應(yīng)用翻譯研究:原理、策略與技巧》(修訂版)方夢(mèng)之著 上海外語(yǔ)教育出版社, 2019年4月 |
英語(yǔ)筆譯 |
《實(shí)用翻譯教程》(增訂本)(第1版)馮慶華編著 上海外語(yǔ)教育出版社 2002年5 月 |
《漢英翻譯基礎(chǔ)》(第1版)陳宏薇主編 上海外語(yǔ)教育出版社 1998年2月 |
《中國(guó)現(xiàn)代散文英譯》張培基譯 上海外語(yǔ)教育出版社 1999年 |
9 |
英美文學(xué)與英語(yǔ)寫作 (用英語(yǔ)答題) |
劉意青、劉炅(編著),《簡(jiǎn)明英國(guó)文學(xué)史》(第一版),北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2008年 |
01方向 |
童明,《美國(guó)文學(xué)史》,北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2008年 |
以上內(nèi)容來(lái)源:上海大學(xué)研究生院
以上就是學(xué)姐為大家整理的【上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院考研復(fù)試參考書目】的全部?jī)?nèi)容!想了解更多關(guān)于考研的相關(guān)信息,請(qǐng)關(guān)注
高頓考研官網(wǎng)查詢,祝大家考研成功。另外,小編為2024考研的小伙伴們準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)資料,點(diǎn)擊下方藍(lán)色小卡片即可獲取哦~